Louise Trankjær arbejder ikke kun for forlag eller med sprogarbejder i bredere forstand. Hun skriver også selv bøger og har bl.a. udgivet disse:
”Skriv for livet”, der er guide til skønlitterær skrivning
”Lysets Datter”
”Stalingrads Datter” – en bog, der har været anmeldt her på mediet – læs evt. anmeldelsen igen ved at klikke her
”The End of Immortality”
Tekstservice
Men Louise arbejder også med faglitteratur, filmmanuskripter og lyrik. Desuden tilbyder hun copywriting og tekstforfatning af bl.a. hjemmesider og annoncetekster – eller tekstforfatning af enhver art. Denne servicemulighed kan fx komme lokale virksomheder til gavn.
Men tekstservice kan også bestå af ”ghostwriting”, og det har ikke noget med spøgelser at gøre. Det betyder blot, at hun skriver en bog for en anden, som har en god ide eller en fortælling. Og det kan være både skønlitteratur og faglitteratur.
Redigering
Når andre skriver tekster, og man føler sig lidt usikker på, om alt nu også er i orden, så kan man gå til Louise og få en grundig korrekturlæsning, herunder ”sprogvask” og stavekontrol. Her kan der kigges både på karaktererne i teksten, på indre sammenhæng og på, om afslutningen er ordentlig.
Oversættelse og undervisning
Som en del af erhvervspaletten tilbyder Louise også oversættelse fra dansk til engelsk eller engelsk til dansk.
Privat undervisning i dansk og engelsk er også en mulighed.
Kontakt
Louise Trankjær, Vestergade 67, 5560 Aarup
Tlf. 61331602, mail: – se mere på www.skrivforlivet.dk
H.W./Aarup.dk
Aarup.dk er ved at lukke ned, så vi modtager ikke nye indlæg.
